Английский алфавит с произношением: все 26 букв с транскрипцией и озвучкой

В английском алфавите 26 букв, и почти все знакомы по латинице. Сложность в другом: названия букв звучат не так, как мы привыкли со школьной математики и химии. H не «аш», а «эйч», Y не «игрек», а «уай», I не «и», а «ай». Пока названия не выучены, трудно продиктовать фамилию в отеле, назвать почту по телефону или понять, что вам говорят по буквам.

Нажмите на значок динамика рядом с буквой, чтобы услышать, как она называется. Кнопка «Проверь себя» скрывает буквы: попробуйте назвать их вслух сами.

Английский алфавит: 26 букв с транскрипцией

Транскрипция дана в британском варианте. Там, где американцы называют букву иначе, это указано в переводе.

Русские буквы в третьей колонке помогают запомнить название, но точно звук не передают. Например, «оу» у буквы O в британском варианте начинается с нейтрального звука [ə], а «эй» у A короче и легче, чем кажется по записи. Сверяйтесь с озвучкой.

Гласные и согласные

Гласных букв в английском пять: A, E, I, O, U. Буква Y работает в обе стороны: в начале слова это согласный звук (yes [jes]), а в середине и в конце часто гласный (gym [dʒɪm], my [maɪ], happy [ˈhæpi]). Остальные 20 букв согласные.

Гласных звуков при этом намного больше пяти: в британском английском их около двадцати, включая дифтонги. Поэтому одна и та же буква читается в разных словах по-разному.

Буквы, которые путают

G и J. Самая частая путаница. G называется «джи» [dʒiː], J называется «джей» [dʒeɪ]. Запомнить помогает то, что J рифмуется с K «кей», а G с B, C, D «би, си, ди».

E и I. E читается «и» [iː], а I читается «ай» [aɪ]. Русскоговорящие по привычке называют I «и», и в продиктованном адресе вместо i появляется e.

A и R. Британское R звучит как долгое «а» [ɑː], без всякого «р». Американское R с «р» на конце: [ɑːr]. Если продиктовать по-британски A, R, получится «эй, а», и собеседник может переспросить.

H. Правильно «эйч» [eɪtʃ], а не «аш» и не «хэ». В Ирландии и в части Британии можно услышать вариант [heɪtʃ] с «х» в начале.

W. Название буквы буквально «двойная u»: double u [ˈdʌbljuː]. Это единственная буква, у которой название из трёх слогов.

Y. Не «игрек», а «уай» [waɪ], звучит так же, как слово why.

Z. Британцы и жители большинства стран Содружества говорят zed [zed], американцы zee [ziː]. Ошибкой не считается ни один вариант, просто держитесь одного. В американской детской песенке про алфавит последняя строчка рифмуется именно с «зи».

Q и U. Q читается «кью» [kjuː], как слово queue (очередь), а U читается «ю» [juː], как слово you.

Название буквы и звук в словах

Название буквы и звук, который она даёт в слове, часто не совпадают. Гласные читаются «по алфавиту» в открытом слоге, обычно когда в конце слова стоит немая e: name, time, home. В закрытом слоге, где после гласной согласная, звук другой: cat, sit, hot.

Гласная звучит как своё название:

Гласная в закрытом слоге:

С согласными похожая история. C перед e, i, y читается как [s] (city [ˈsɪti]), в остальных случаях как [k] (cat). G перед теми же буквами часто даёт [dʒ] (gym [dʒɪm]), но не всегда (get [ɡet], give [ɡɪv]). Буквосочетания sh, ch, th дают звуки, которых по отдельным буквам не угадать. Правила чтения работают не везде, поэтому новое слово лучше сразу смотреть с транскрипцией. Как устроено английское произношение с нуля, рассказано в статье английский с нуля для начинающих.

Как продиктовать имя и email по буквам

По буквам по-английски диктуют постоянно: фамилию на ресепшене, имя для брони, адрес почты по телефону. Даже носители переспрашивают друг друга, так что вопрос How do you spell it? совершенно обычный.

Фразы, которые пригодятся:

• How do you spell it? Как это пишется?
• Could you spell that, please? Не могли бы вы продиктовать по буквам?
• Can you spell your surname for me? Продиктуйте, пожалуйста, вашу фамилию.
• Let me spell it for you. Давайте я продиктую по буквам.
• Is that B for boy or P for Peter? Это B как в boy или P как в Peter?
• Could you repeat the last letter? Повторите, пожалуйста, последнюю букву.

Две одинаковые буквы подряд называют словом double: фамилия Anna диктуется A, double N, A. Если буквы легко спутать на слух, например B, P, V или M, N, к каждой добавляют слово-подсказку: M for Mike, N for Nancy. У военных и авиаторов для этого есть свой фонетический алфавит (Alfa, Bravo, Charlie), но в быту хватает любого понятного слова.

Как ваше имя и фамилия пишутся латиницей, удобно проверить в нашем инструменте «Имя на английском».

Для почты и сайтов нужны названия символов:

Адрес ivan.petrov@mail.com диктуется так: I, V, A, N, dot, P, E, T, R, O, V, at, mail dot com. Общеизвестные слова вроде mail, gmail, com по буквам не диктуют.

Мини-диалог на ресепшене

— Good evening. I have a reservation. My name is Ivan Sokolov.
— Could you spell your surname, please?
— Sure. S, O, K, O, L, O, V.
— Is that V for Victor at the end?
— Yes, that's right.
— Thank you. And your email address?
— It's ivan dot sokolov at mail dot com. All lower case.

Добрый вечер. У меня бронь, меня зовут Иван Соколов. Продиктуйте, пожалуйста, фамилию по буквам. Конечно: S, O, K, O, L, O, V. В конце V как в Victor? Да, верно. Спасибо. А ваш адрес почты? ivan точка sokolov собака mail точка com, всё строчными.

Больше фраз для таких ситуаций в статьях английский в отеле и разговор по телефону на английском.

Частые ошибки

«Аш», «игрек», «зет». Это названия латинских букв в русской традиции. По-английски H «эйч», Y «уай», Z «зед» или «зи».

I как «и». Английское I читается «ай». «И» это название буквы E.

G и J наоборот. G «джи», J «джей».

R с раскатистым «р». Ни в британском, ни в американском варианте «р» не раскатывают: британцы говорят долгое «а», американцы «ар» без вибрации языка.

W как «вэ». Правильно double u.

Собака как dog. Значок @ называется at.

Потренируйте алфавит вслух

Алфавит запоминается, когда им пользуешься: продиктуйте по-английски своё имя, фамилию, адрес почты и название улицы, потом проверьте себя по таблице. Удобно тренироваться в живом диалоге: в свободном разговоре в Токи можно попросить ИИ продиктовать вам несколько слов по буквам или проверить, как вы диктуете свои данные, а после разговора посмотреть разбор ошибок. Если нужны фразы, чтобы представиться и рассказать о себе, загляните в статью рассказ о себе на английском.

Частые вопросы

Сколько букв в английском алфавите?

26 букв: 5 гласных (A, E, I, O, U), 20 согласных и буква Y, которая может обозначать и гласный, и согласный звук.

Как правильно читается английский алфавит по-русски?

Эй, би, си, ди, и, эф, джи, эйч, ай, джей, кей, эл, эм, эн, оу, пи, кью, а (ар), эс, ти, ю, ви, дабл-ю, экс, уай, зед (зи). Русские буквы передают звучание приблизительно, поэтому лучше сверяться с озвучкой.

Как правильно: zed или zee?

Оба варианта правильные. Zed говорят в Великобритании и большинстве стран Содружества, zee в США. Выберите один и держитесь его.

Как читается буква R в английском алфавите?

В британском английском как долгое «а» [ɑː], в американском как «ар» [ɑːr], но без раскатистого русского «р».

Как продиктовать email на английском?

Продиктуйте имя по буквам, символ @ назовите at, точку dot, нижнее подчёркивание underscore, дефис hyphen или dash. Например: ivan dot petrov at mail dot com.

Как сказать «как это пишется» по-английски?

How do you spell it? или вежливее: Could you spell that, please?