Английский по Friends: парень из комы
Friends. Моника и Рэйчел сочиняют целую биографию для спящего незнакомца: юрист, который по вечерам преподаёт скульптуру и прекрасно танцует. Отличная сцена, чтобы учиться описывать людей.
Фраза сцены
Even sleeping, he looks smart. I bet he's a lawyer.
«Даже спящий, он выглядит умным. Наверняка юрист.»
«I bet…» = «спорим, что…», «наверняка». Удобно для догадок и предположений.
Разбор фраз
I bet (that)… (спорим, что…; наверняка): I bet he's late again.
artistic (творческий, артистичный): She's really artistic.
on the side (подрабатывать, в качестве хобби): He teaches yoga on the side.
the kind of guy who… (из тех, кто…): He's the kind of guy who never forgets a name.
Совет
💡 «I bet…» и «the kind of person who…» помогают описывать людей живо. Покажи Токи фото незнакомца и придумай ему историю.