There is / There are: правила и примеры

Оборот there is / there are нужен, чтобы сказать, что что-то существует или находится где-то: There is a book on the table (на столе есть книга), There are two windows in the room (в комнате два окна). На русский он переводится словами «есть», «находится», «имеется». Выбор между is и are зависит от числа предмета. Этот оборот — базовая конструкция вместе с артиклями и временами.

There is или There are

Правило простое и зависит от того, один предмет или несколько.

• There is — с одним предметом (единственное число): There is a chair.
• There are — с несколькими предметами (множественное число): There are chairs.

С неисчисляемыми словами (water, money, time) используется there is: There is some water in the glass.

Форма	Когда	Пример
There is (There's)	ед. число, неисчисляемое	There is a cat. There's milk.
There are	мн. число	There are two cats.

Короткая форма: there's = there is. Для there are короткой формы обычно не используют.

Отрицание

Чтобы сказать, что чего-то нет, добавляем not или слово no.

• There isn't a shop here. — Здесь нет магазина.
• There aren't any chairs. — Здесь нет стульев.
• There is no time. — Нет времени.

Обрати внимание: not any = no. Можно сказать There aren't any people или There are no people.

Вопросы

В вопросе is / are ставится перед there.

• Is there a bank near here? — Здесь есть банк?
• Are there any shops? — Есть какие-нибудь магазины?

Короткие ответы: Yes, there is / No, there isn't; Yes, there are / No, there aren't.

Some и any в обороте

С множественным и неисчисляемым часто идут some и any:

• some — в утверждении: There are some apples;
• any — в вопросе и отрицании: Are there any apples?, There aren't any apples.

There was / There were (прошлое)

В прошедшем времени оборот меняется на there was (ед. ч.) и there were (мн. ч.).

• There was a park here. — Здесь был парк.
• There were many people. — Было много людей.
• Was there a problem? — Была проблема?

В будущем времени используется there will be: There will be a meeting tomorrow.

Примеры there is / there are с переводом

1. There is a big tree in the garden. — В саду есть большое дерево.
2. There are five students in the class. — В классе пять студентов.
3. There's a problem with the car. — С машиной проблема.
4. There isn't any bread. — Хлеба нет.
5. Are there any questions? — Есть вопросы?
6. There are some people outside. — На улице есть люди.
7. There was a cafe here last year. — Здесь был кафе в прошлом году.
8. There were no free seats. — Свободных мест не было.
9. Is there a toilet nearby? — Есть ли туалет поблизости?
10. There will be a party on Friday. — В пятницу будет вечеринка.

Как не путать с it is

There is говорит, что предмет существует или находится где-то. It is описывает уже известный предмет.

• There is a car outside. — Снаружи есть машина (сообщаем о существовании).
• It is my car. — Это моя машина (описываем известную).

Как строить оборот в речи

Задай себе два вопроса.

1. Я говорю, что что-то есть или находится где-то? Тогда нужен there is / there are.
2. Предмет один или несколько? Один — is, несколько — are.

Проговаривай описания комнаты вслух, чтобы оборот стал автоматическим: попробуй бесплатно в Токи.

Мини-тренажер на 10 минут

Опиши комнату вокруг себя.

Задание	Пример
Один предмет	There is a lamp on the desk.
Несколько предметов	There are three chairs.
Отрицание	There isn't a TV here.
Вопрос	Is there a window?

Затем опиши эту же комнату в прошлом: There was..., There were...

There is / there are в коротком диалоге

A: Is there a good restaurant near here?
B: Yes, there's one on the corner. And there are two cafes too.
A: Are there any free tables now?
B: I think there aren't many, but let's check.

В диалоге сразу есть вопрос (Is there), утверждение (there's, there are) и отрицание (there aren't).

Частые ошибки

Путать is и are по числу

Неправильно: There is two books. Правильно: There are two books.

Использовать any в утверждении

Неправильно: There are any apples (утверждение). Правильно: There are some apples.

Путать there is и it is

There is a shop (существует), It is a shop (описываем известное). Это разные обороты.

Забывать there в ответе

Короткий ответ — с there: Yes, there is, а не Yes, is.

Упражнения

Вставь there is, there are, there isn't или there aren't.

1. ___ a cat on the sofa.
2. ___ four seasons in a year.
3. ___ any milk in the fridge. (нет)
4. ___ some books on the shelf.
5. ___ many people here. (нет)
6. ___ a big park in my city.

Ответы: 1. There is; 2. There are; 3. There isn't; 4. There are; 5. There aren't; 6. There is.

Частые вопросы

Когда there is, а когда there are?

There is — с одним предметом и с неисчисляемыми (there is a book, there is water), there are — с несколькими (there are books).

Как задать вопрос с there is / there are?

Поставь is / are перед there: Is there a bank?, Are there any shops?

В чем разница между there is и it is?

There is сообщает, что предмет существует или находится где-то. It is описывает уже известный предмет.

Как сказать there is в прошлом?

Используй there was для единственного числа (there was a park) и there were для множественного (there were people).

Вывод

Оборот there is / there are говорит, что что-то существует или находится где-то, а выбор формы зависит от числа: один предмет — is, несколько — are. Используй some в утверждении и any в вопросе и отрицании, а для прошлого бери there was / there were. А потом обязательно проговори описание комнаты вслух.