Справочник

Американские имена: мужские и женские, с произношением и сокращениями

Мужские и женские американские имена с транскрипцией, произношением по-русски и озвучкой. Как из William получается Bill, а из Margaret Peggy, красивые имена-слова, распространённые фамилии, middle name и как произносить имена без ошибок.

12 ноября 2026

🗂

Английский алфавит с произношением: все 26 букв с транскрипцией и озвучкой

Английский алфавит с транскрипцией, произношением по-русски и озвучкой каждой буквы. Гласные и согласные, буквы, которые путают (G и J, E и I, R, W, Z), чем название буквы отличается от звука в слове и как продиктовать имя и email по буквам.

12 ноября 2026

Спорт на английском: виды спорта с транскрипцией, переводом и озвучкой

Виды спорта на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: командные, зимние, водные, единоборства. Плюс play, do или go, инвентарь и площадки, слова про матч и счёт, как рассказать о любимом спорте и частые ошибки.

Школьные предметы на английском: названия с транскрипцией, переводом и озвучкой

Школьные предметы на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: математика, русский, история, физкультура и другие. Плюс расписание, оценки, школьные принадлежности, как рассказать о любимом предмете, пример рассказа с переводом и частые ошибки.

Хобби на английском: увлечения с транскрипцией, переводом и озвучкой

Хобби и увлечения на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: творчество, спорт, игры, отдых дома и на природе. Плюс как рассказать о своём хобби, вопросы собеседнику, пример рассказа с переводом и частые ошибки.

Фрукты и овощи на английском: названия с транскрипцией, переводом и озвучкой

Фрукты, ягоды, овощи, зелень и орехи на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой. Плюс как сказать «спелый» и «кислый», что исчисляемое, а что нет, фразы для рынка и магазина, диалог и частые ошибки.

Откуда ты на английском: Where are you from и как рассказать о своём городе

Как спросить «откуда ты» на английском и ответить: Where are you from, where are you from originally, where are you based. Ответы со страной и городом, I'm from Russia и I'm Russian, born and raised, как объяснить, где ваш город. Почему from where are you звучит странно и что значит where are you coming from. С озвучкой и диалогами.

Приятного аппетита на английском: что говорят носители, если точного аналога нет

Как сказать «приятного аппетита» на английском: enjoy your meal, enjoy, bon appetit, dig in и tuck in. Почему у англичан нет точного аналога и часто не говорят ничего, что сказать за столом в гостях и в ресторане, как ответить официанту. Плюс ошибки вроде have a nice appetite. С озвучкой и диалогами.

Понятно на английском: I see, got it, makes sense и ещё 10 способов сказать «ясно»

Как сказать «понятно» на английском: I see, got it, I get it, makes sense, understood, fair enough, noted. Чем они отличаются по смыслу и тону, что писать в чате вместо сухого k, как сказать «непонятно» и попросить объяснить ещё раз. С озвучкой, диалогами и ошибками вроде it's understand.

Сколько тебе лет на английском: How old are you и как ответить без ошибок

Как спросить «сколько тебе лет» на английском и как ответить: How old are you, I'm twenty-five и почему нельзя сказать I have 25. Вежливые способы спросить о возрасте, уклончивые ответы, возраст детей, in my thirties и другие фразы о возрасте. С озвучкой и диалогами.

Скучно на английском: I'm bored или I'm boring и почему это не одно и то же

Как сказать «мне скучно» на английском: I'm bored, а не I'm boring, которое значит «я скучный человек». Разбираем bored и boring, it's boring, dull и tedious, I'm bored to death, bored of и bored with. Отдельно: «я по тебе скучаю» это I miss you, а не I'm bored. С озвучкой, диалогами и ошибками.

Я тебя люблю на английском: как пишется, что значит ILY и как ответить

Как сказать и написать «я тебя люблю» на английском: I love you и love you, чем отличаются I'm in love with you, I adore you и I'm crazy about you, что значат ILY, ily2 и luv u в переписке, как ответить на признание. С озвучкой фраз, диалогами и частыми ошибками.

Take care: перевод, что значит на прощание и чем отличается от take care of и be careful

Take care переводится «береги себя» или «всего доброго», это тёплое прощание. Take care of значит «заботиться» и «разобраться с делом», take it easy значит «не перенапрягайся», а be careful значит «осторожно». Как ответить на take care, что значит tc в переписке. С озвучкой, диалогами и ошибками.

Вкусно на английском: tasty, delicious, yummy и как описать вкус еды

Как сказать «вкусно» на английском: tasty, delicious, yummy, it's so good, this is amazing. Чем отличаются эти слова, почему very delicious звучит неестественно, как сказать «вкусно пахнет», похвалить хозяина и вежливо сказать, что невкусно. Плюс слова для описания вкуса: sweet, spicy, bland, crispy. С озвучкой и диалогами.

Добро пожаловать на английском: welcome, welcome to и чем это не you're welcome

Как сказать «добро пожаловать» на английском: Welcome!, welcome to и welcome back, welcome aboard для новичков в команде, make yourself at home для гостей. Почему you're welcome значит «пожалуйста», какой предлог нужен после welcome и как ответить на приветствие хозяев. С озвучкой и диалогами.

What's up: перевод, что значит и как ответить, чтобы не сказать «I'm fine»

What's up переводится «как дела?», «что нового?» или «что случилось?», в зависимости от интонации. Как ответить: not much, nothing much, just chilling. Что значат sup, wassup и what's up with you, когда фраза уместна, а когда звучит слишком фамильярно. С озвучкой, диалогами и сокращениями из переписки.

Круто на английском: cool, awesome и какой сленг уже устарел

Как сказать «круто» на английском: cool, awesome, amazing, great, brilliant, sick, fire. Какие слова нейтральные, какие молодёжные, а какие звучат как из 90-х (rad, dope, lit). Ироничное «круто» вроде cool story и great, just great, «круто» в смысле «тяжело» и «крутой склон». С озвучкой, диалогами и ошибками.

Спокойной ночи на английском: good night, sweet dreams и ещё 12 способов пожелать доброй ночи

Как сказать «спокойной ночи» по-английски: good night или goodnight, sleep well, sweet dreams, night night для детей, gn в переписке. Почему good night нельзя говорить при встрече вечером, как ответить на пожелание и чем заменить калькой «calm night». С озвучкой и диалогами.

I don't care: перевод и как сказать «мне всё равно» на английском, не обидев собеседника

I don't care переводится «мне всё равно» или «мне плевать», и в ответ на вопрос о выборе звучит грубо. Чем заменить: I don't mind, it's up to you, either is fine, I'm easy. Таблица тона от вежливого до резкого, ловушка с I don't care for, диалоги и ошибки.

Молодец на английском: well done, good job и как похвалить ребёнка, друга и коллегу

Как сказать «молодец» на английском: well done, good job, great work, nice one, way to go, I'm proud of you. Чем британская похвала отличается от американской, что сказать ребёнку, а что коллеге, почему good for you бывает с подвохом, как ответить на похвалу. С озвучкой и диалогами.

Хорошего дня на английском: have a nice day, have a good one и что ответить

Как пожелать хорошего дня на английском: have a nice day, have a good day, have a great day, have a good one, enjoy your day, enjoy the rest of your day. Чем они отличаются, что отвечать (you too и когда его не говорить), как закончить письмо и почему good day не значит «хорошего дня». С озвучкой и диалогами.

Never mind: перевод, чем отличается от don't mind и как пишется, слитно или раздельно

Never mind переводится «неважно», «забудь», «ничего страшного», а в середине фразы «не говоря уже о». Чем never mind отличается от I don't mind и don't mind me, правильно ли писать nevermind слитно, чем заменить: forget it, no worries, don't worry about it. С озвучкой, диалогами и тоном каждой фразы.

Животные на английском: домашние, дикие и птицы с транскрипцией и озвучкой

Животные на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: домашние питомцы, животные на ферме, дикие звери, птицы, морские обитатели и насекомые. Детёныши животных, неправильное множественное число (sheep, mice, geese), звуки животных и идиомы.

Одежда на английском: названия с транскрипцией, озвучкой и фразами

Одежда на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: верхняя одежда, повседневная, обувь и аксессуары. Британские и американские варианты (trousers и pants, jumper и sweater), почему jeans всегда во множественном числе, глаголы wear, put on, try on и фразы для магазина.

Профессии на английском: список с транскрипцией, озвучкой и примерами

Профессии на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: классические профессии, сфера услуг, IT и офис. Как ответить на вопрос What do you do, почему нужен артикль a, чем job отличается от work и career, нейтральные названия вроде firefighter и частые ошибки.

Цвета на английском: основные и редкие оттенки с транскрипцией и озвучкой

Цвета на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: основные цвета, оттенки вроде beige, navy и turquoise, как сказать «светло-зелёный» и «красноватый», синий и голубой в английском, colour или color, идиомы с цветами и частые ошибки.

Дни недели на английском: по порядку, с транскрипцией и произношением

Дни недели на английском по порядку с транскрипцией, переводом и озвучкой каждого слова. Сокращения Mon, Tue, Wed, почему дни пишут с большой буквы, какие предлоги нужны (on Monday, at the weekend), откуда названия и как запомнить.

Месяцы и времена года на английском: с транскрипцией, датами и предлогами

Месяцы и времена года на английском по порядку с транскрипцией и озвучкой. Как читать и писать даты по-британски и по-американски, предлоги in May и on 5 May, сокращения Jan и Feb, autumn и fall, откуда названия месяцев и частые ошибки.

Еда на английском: продукты, фрукты и овощи с транскрипцией и озвучкой

Еда на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: основные продукты, мясо и рыба, фрукты, овощи, напитки и приёмы пищи. Исчисляемые и неисчисляемые продукты (bread, rice, fruit), как рассказать о любимой еде, пример текста с переводом и частые ошибки.

Страны на английском: названия, национальности и языки с транскрипцией

Страны на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой, а к ним национальности и языки: Russia и Russian, China и Chinese, the Netherlands и Dutch. Когда нужен артикль the, чем Britain отличается от England, как спросить, откуда человек, и частые ошибки.

Части тела на английском: лицо, тело и органы с транскрипцией и озвучкой

Части тела на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: голова и лицо, руки и ноги, внутренние органы. Почему hand и arm разные слова, неправильное множественное число (foot и feet, tooth и teeth), как сказать, что болит, и идиомы с частями тела.

Семья на английском: члены семьи и родственники с транскрипцией и озвучкой

Члены семьи на английском с транскрипцией, переводом и озвучкой: родители, братья и сёстры, бабушки и дедушки, дяди, тёти, двоюродные, родственники по браку (in-law) и сводные (step-). Плюс как рассказать о своей семье, готовый рассказ с переводом и частые ошибки.